Dictionary Traduire correct Ask AI
Traduire | Synonyms | Opposites | correct

Traduire anglais arabe الجوانب الدبلوماسية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • He also referred to the need for a balance between the diplomatic and substantive aspects of the work of the Commission.
    وأشار أيضا إلى ضرورة إيجاد توازن بين الجوانب الدبلوماسية والجوانب الفنية لعمل اللجنة.
  • It is therefore essential to provide them with a sound background on the various aspects of diplomacy within a multilateral setting.
    ومن الضروري، بالتالي، تزويدها بمعلومات أساسية صحيحة عن مختلف جوانب الدبلوماسية في الإطار المتعدد الأطراف.
  • It is therefore essential to provide them with a sound background on the various aspects of diplomacy within a multilateral setting.
    ومن الضروري، بالتالي، تزويدها بمعلومات أساسية صحيحة عن مختلف جوانب الدبلوماسية في إطار متعدد الأطراف.
  • In addition, the CTC would be grateful if Morocco could specify the contact points it has established for international cooperation to combat terrorism and their respective areas of responsibility.
    وتغطي هذه الأخيرة الجوانب الدبلوماسية والقانونية للتعاون الدولي في هذا المجال.
  • Yet, Mr. Morris ended by saying how critically important the peacekeeping and diplomatic aspects are.
    ومع ذلك، فقد اختتم السيد موريس كلامه بالإشارة إلى الأهمية الحاسمة التي يتسم بها حفظ السلام والجوانب الدبلوماسية.
  • This will include responding to requests from negotiating parties and Member States for assistance related to the diplomatic and socio-economic aspects of the peace process.
    وسيشمل ذلك تلبية الطلبات المقدمة من الأطراف المتفاوضة والدول الأعضاء لتقديم المساعدة المتصلة بالجوانب الدبلوماسية والاجتماعية والاقتصادية لعملية السلام.
  • This will include responding to requests from negotiating parties and Member States for assistance related to the diplomatic and socio-economic aspects of the peace process.
    وسيشمل ذلك الاستجابة للطلبات المقدمة من أطراف التفاوض والدول الأعضاء لتقديم المساعدة ذات الصلة بالجوانب الدبلوماسية والاجتماعية - الاقتصادية لعملية السلام.
  • This will include responding to requests from negotiating parties and Member States for assistance related to the diplomatic and socio-economic aspects of the peace process.
    ويشمل ذلك تلبية الطلبات المقدمة من الأطراف المتفاوضة والدول الأعضاء لتقديم المساعدة المتصلة بالجوانب الدبلوماسية والاجتماعية والاقتصادية لعملية السلام.
  • This will include responding to requests from negotiating parties and Member States for assistance related to the diplomatic and socio-economic aspects of the peace process.
    وسيشمل ذلك الاستجابة للطلبات المقدمة من الأطراف المتفاوضة والدول الأعضاء لتقديم المساعدة ذات الصلة بالجوانب الدبلوماسية والاجتماعية والاقتصادية لعملية السلام.
  • Any approach to the question should be comprehensive, aimed at examining all diplomatic, political, economic and cultural aspects and upholding the rule of law, nationally and internationally.
    وينبغي لأي نهج يتبع لمواجهة هذه المسألة أن يكون شاملا وأن يهدف إلى بحث جميع الجوانب الدبلوماسية والسياسية والاقتصادية والثقافية وإلى دعم سيادة القانون على المستويين الوطني والدولي.